İPhone için Google Goggles: İnceleme ve Ekran Görüntüsü Turu

Mayıs ayında, Google Goggles'ı kullanarak metinleri anında nasıl çevireceğinizi gösterdik. Bu groovy uygulaması Aralık 2009'da Android telefonlar için piyasaya sürüldü, ancak Apple ve Google arasındaki bazı kötü kan nedeniyle ( tüm Google Voice stand-off'ını hatırlıyor musunuz? ), Uygulama iPhone için gecikiyordu. Ama şimdi, uzun bekleyiş bitti ve iPod Touch veya iPhone'unuzda iOS 4 çalıştıran tüm Apple geeksleri artık Google Goggles partisine katılabilir.

Özetle, Google Goggles, IRL ( kullanıcıların hala bu kısaltmayı kullanıyor mu? ) Öğelerinin anlık fotoğraflarını çekerek görsel arama çalıştırmanızı sağlar. İşlevsellik ve potansiyeli bu videoda en iyi açıklanmaktadır:

Ona bir girdap vermek ister misin? İPhone için Google Goggles, doğrudan Google Mobile uygulamasına yerleştirilmiştir. Bu nedenle, henüz yayınlamadıysanız, ücretsiz Google Mobile iPhone uygulamasını bugün yayınlanan App Store'dan alın veya güncelleyin. Şimdi, Google Mobile iPhone uygulamasından arama sekmesini çektiğinizde, Sesli Arama simgesinin yanında bulunan arama çubuğunun sağında gelecek vadeden yeni bir oyuncu göreceksiniz. Google'ın Google Goggles tarafından desteklenen görüntü aramasını başlatmak için o küçük Kamera simgesine dokunun .

Şimdi, Google'ın bir resim araması yayınlamasını istediğiniz şeylere göz atmaya başlayın. Google, Google Goggles for iPhone'u duyuran blog yayında açıkladığı gibi, Google Goggles halen geliştirilme aşamasındadır ve bu nedenle bazı nesneler hakkında bilgi almakta ve diğerlerinde bu kadar iyi değildir. Google, Goggles'ın yer işaretleri, logolar, kitap kapakları, DVD'ler ve oyunlar ile en iyisi olduğunu söylüyor. Bu nedenle, söz konusu öğeleri test etmem gerekiyor.

Benim mutfak masamda döşeme bir kitabın bir anlık görüntüsü ile, mükemmel bir iş yaptı. Google Goggles kitabın başlığını belirledi, kapaktaki metni tanıdı ( tüm büyük harflerde “GIDA” yı kaçırması zor olsa da ) ve etkileyici bir şekilde Alton Brown'ın yüzü. ( Değeri için, Google Goggles, bu ayki Rolling Stone'un kapağında, ülkemizin ilk Afrikalı Amerikan başkanının stoku muhasebesini tanımaya yetmezdi . Sanırım Google Goggles, politikadan ziyade gıdayla daha çok ilgileniyor. . )

Kitap sonucuna dokunmak, sizi yayıncı, ISBN ve yazar gibi daha fazla ayrıntı içeren bir sayfaya götürür. Ancak daha da önemlisi, Google'ın Ürün Arama ve Kitap Arama'ya hızlıca erişebilmenizi sağlayarak, bir pazarlık için akıllı telefon kullanan alışveriş yapanlar için oldukça kullanışlı hale getiriyor.

Peki, simge yapılar üzerinde nasıl? Bu gece Pittsburgh'da gece vakti geldi ve bu yüzden Google Goggles'ı, Washington'un en dramatik olacağı yer olan Mount Washington'a götüremedim. Bunun yerine, duvarlarımda asılı bazı fotoğrafların fotoğraflarını çektim. Sonuçlar etkileyiciydi. Google Goggles, göz kırpmadan Horseshoe Bend'i tanıdı. Daha sonra sanat eserlerimden birinin “İtalyan Kafe” adlı ucuz bir kitle pazarı baskısı olduğunu ortaya çıkardı. Ve işte bu gerçekten etkileyici olanıydı - karımın balayımıza sürdüğü bir fotoğrafla besledim. Google Goggles'ın sadece bir "liman" olduğunu geri çektiğinde atladım, ama ayrıntılara dokunduğumda beni hızlı bir şekilde kapadı, bu da İtalya'nın Portovenere kenti olarak yerini belirledi. Bu gösteri şovu uygulaması bile benim için bir harita üzerinde çizdiği kadar ileri gitti. Bu turu kazandın, Google Goggles.

Videodaki Google chum gibi bir şarap şişesiyle de denedim ve karışık sonuçlar elde ettim. Ucuz bir Döner Yaprak Sauvignon Blanc'ın fotoğrafını çektim ve Google Goggles beni pinot noir bölümüne doğru işaret etti. Burada, içilebilir sıvıdan daha fazla logolar için gidiyordu.

Google Goggles'ın, hayvanları, bitkileri veya yiyecekleri içermesinin harika olmadığını söylediği şeyler. Onlara güvenme eğilimindeyim, ama yine de köpeğimde denedim.

Gördüğünüz gibi, Google Goggles'ın iyi bir eşleşmesi olmadığında, benzer fotoğraflarla ilgili önerilerde bulunur. Bu durumda, bunların bazıları oldukça yakındı ( benim sempatim, Google'ın köpeğim gibi göründüğü kötü çirkin insanlara gidiyor ). Diğer şeyler yakın değildir. Yeni Jenny ve Johnny rekorunun kapağı, bazı oldukça iğrenç kötü ağız hijyeni resimleri verdi. Ve Google Goggles, kedimin görkemli bir çikolatalı dondurma yemeğine benzediğini düşünüyor.

Çeviri söz konusu olduğu sürece, bu bir çeşit vurmak ya da özlemektir. Metnin bütünüyle aynı büyüklükte ve okunaklı olduğu işaretler gibi şeyler için iyi olacağını hayal ediyorum. Ama diğer durumlarda, sizin için tercüme etmeyi seçtiği şeyde küçük bir hayranlık var ve en belirgin olanı çevirmeye çalışmak için bir eğilimi var. Google Goggles'ın iPhone'da analiz etmeye çalıştığı şeyi kırpabilirseniz iyi olur — Android sürümünde bir kırpma düğmesi var, ancak bir şeyi kaçırmadığım sürece, bu özellik Google Goggles'ın iPhone sürümü için mevcut görünmüyor . Bazı metni aldığında, bir web araması çalıştırır ve bir sonraki ekranda çevirme seçeneği sunar. Ancak, mektuplar eksik veya bozuksa çok yardımcı olmaz. Ama eğer rehberim bir ejderha tarafından yendikten sonra bir Tibet yolunda bir çatalıda bulabilseydim, bu uygulamaya sahip olmak için oldukça minnettar olurdum.

Google Goggles'ı başka öğeler üzerinde denedim ve beklendiği gibi, bazıları inanılmaz şekilde çalıştı ve diğerleri biraz iffy idi. Google'ın önerdiği gibi, Wii Fit Plus'ın davasının arkasında bir barkod denedim. Kapağı tanıdığı halde, bilgileri barkoddan kaldıramadı. QR Kodları ise bir cazibe gibi çalıştı.

Ayrıca, dışarı çıkmadan ve bunu kendiniz denemeden önce, bahsetmem gereken bir şey var. Google Goggles'ı ilk kez çalıştırmadan önce, hizmet şartlarını ( gerekli ) ve görsel arama geçmişinizi kaydetmek isteyip istemediğinizi kabul etmeniz istenir.

Şimdi, tüm paranoyakları ve “Ah hayır, Büyük Kardeşler beni izlemeye başlamadan” önce, bir Google Goggles görsel arama geçmişinin ne kadar yararlı olabileceğini düşünmek isteyebilirsiniz. Örneğin, enfes şarap şişeleri veya dilek listesi öğelerinin fotoğraflarını çekmek için Google Goggles'ı kullanırsanız, görsel arama geçmişiniz arama yapmak veya daha sonra satın almak istediğiniz şeyler için mükemmel bir noter dosyası yapar (özellikle de herhangi bir şekilde olmayabilirsiniz) Söz konusu nefis şarabı emdirdikten sonra bir şey hatırlamak için ). Ayrıca, Lady Gaga'daki utanç verici ilginin tüm izlerini silmek için tarayıcınızın geçmişini rutin olarak temizlemiş olmanız gibi görsel arama geçmişinizdeki öğeleri her zaman geri döndürebilir ve kaldırabilirsiniz (Bu akıl dolu, saçmalık! ). Google Goggles arama geçmişinizi incelemek ve / veya incelemek için Google Goggles'ı başlattıktan ve Öğeleri Kaldır'a dokunmanızdan sonra küçük Saat simgesini tıklayın.

Ayrıca, son bir şey: Google Goggles resim arama geçmişi, şu ana kadar ücretsiz fotoğraf depolama alanına sahip 1.000 fotoğrafa ulaşıyor. Ve ne tür bir kişi, Google'ın Avrupalı tatilinin kötülük için fotoğraflarını kullandığı korkusu için ne tür bir şeyden geçiyor?

Tüm bunlar söylenirse, yarın uyanırsak ve Google'ın kişisel gizliliğimizin her köşesine ve kudretine sızan sinsi tasarımlara sahip olduğunu fark edersek ( NPR bu notla ilgili ilginç bir hikayeye sahiptir ), Google Goggles arama geçmişini dokunarak devre dışı bırakabilirsiniz. Ayarlar > Google Goggles ve Arama Geçmişi'ni çevirerek Kapalı'ya getirin .

Şimdilik iPhone için Google Goggles hakkında bilmeniz gereken her şey bu. Bir Google Labs özelliği olarak, size bir şans vermeniz ve Google Mobile’ın sizin için nasıl çalıştığını bilmesine izin vermeniz size kalmıştır. Google Goggles'ın size mümkün olan en iyi sonuçları vermesini unutan bazı ayrıntılar:

İyi bir aydınlatmayla fotoğraf çekin, ancak parlamaya dikkat edin.
Yapabildiğiniz kadar yakınlaştırın; buradaki anahtar, Google Goggles'ın istediğiniz çerçeveyi olabildiğince doldurması için analiz etmesini istediğiniz resmi elde etmektir.
Sol manzara yönündeki fotoğrafları çekin ( iPhone'unuzu ses kontrolleri ile yere doğru işaretleyin ) ve resmi sağ baş parmağınızla çekin. Bunun neden daha iyi olduğundan emin değilim - Google bunu önerdi.